青年的进军曲

    （译诗）

    伟大的公社，光明的火焰！

    劳动者点燃，照耀世界；

    这火焰在我们青年的胸中，

    也爆发了烈火灿烂。

    对前辈的伟大英雄，

    无产阶级生活的创造者，

    和带来光明的战士——

    都给以兄弟的礼赞！

    在老年人是风暴，在我们——

    慢漫长夜后的光明；

    我们是工人和农民的青年，

    前进，前进，前进，前进，前进！

    当我们和着他们共同

    高唱壮雄的胜利歌声，

    我们要从疲乏颤抖的手中，

    取过红旗傲然高擎！

    现在可毫不犹豫惊恐，

    坚决地进行彻底的斗争。

    哈，描在我们的胸中，

    是青年的生活，前程！

    在老年人是风暴，在我们——

    漫漫长夜后的光明，

    我们是工人和农民的青年，

    前进，前进，前进，前进，前进！

    （原载1930年3月20日《列宁青年》第2卷第10期。无原作者署名，仅署沙洛译。）