又有一艘船，因为船上的水手被人鱼的歌声所迷乱，而导致船触礁沉没了。 人类愤怒地斥责人鱼，而人鱼的代表无辜地回答：我们唱歌，是在呼唤我们的爱，如果迎上前来的，是我们的所爱，我们当然会竭尽心力地安顿好他们
又有一艘船，因为船上的水手被人鱼的歌声所迷乱，而导致船触礁沉没了。
人类愤怒地斥责人鱼，而人鱼的代表无辜地回答：我们唱歌，是在呼唤我们的爱，如果迎上前来的，是我们的所爱，我们当然会竭尽心力地安顿好他们，希望能和他们共度甜蜜的时光。但如果迎上前来的，不是我们所爱，那就和我们不相干了呀。
那你们就不要再让不相干的人，听到你们那魅惑人心的歌声！人类说。
那你们就不要再闯进我们的歌声能够到达的地方，那是我们搜寻爱情的领土。人鱼说，非诚，勿扰。