“瘦”字的妙用

中国文化博大精深,源远流长,更有人说汉字是中国第五大发明,是人类文明史上一朵奇葩。汉字,传说为仓颉所创,许慎《说文》讲汉字有六句真言:象形、指事、会意、形声、转注和假借。我们读古书,必须具备《说文》

  中国文化博大精深,源远流长,更有人说汉字是中国第五大发明,是人类文明史上一朵奇葩。汉字,传说为仓颉所创,许慎《说文》讲汉字有六句真言:象形、指事、会意、形声、转注和假借。我们读古书,必须具备《说文》六书的常识,否则极易造成误读或者错读。下以瘦字为例,略述汉字之趣。
  
  瘦字,人们耳熟能详,顺口可说的就有人穷志短,马瘦毛长、瘦死的骆驼比马大、瘦骨嶙峋、千金难买老来瘦等等。宋徽宗赵佶诗书画无所不精,其所创书法,笔势瘦硬挺拔,史称瘦金体。
  
  瘦字,《说文》注释:臞也,从疒,表明瘦字与疾病有关,本义是肌肉不丰满。后又逐渐衍生出衣服鞋袜窄小、细削、单薄、土地瘠薄等含义。瘦字很少入诗词歌赋,但有几大词人却偏爱这个瘦字,把这个瘦字用得风生水起、妙趣横生,用得愁云惨雾,让人不忍卒读。
  
  易安居士李清照与瘦有关的词有:露浓花瘦,薄汗轻衣透、知否?知否?应是绿肥红瘦、莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。
  
  学诗漫有惊人句的李清照写作《点绛唇》和《如梦令》的时间,当是未出阁时,一句露浓花瘦,薄汗轻衣透,使一个鲜活的、还有点顽皮的小姑娘形象,便跃然纸上,栩栩如生。应是绿肥红瘦句,这个瘦字用得更是美妙至极。至写作《醉花阴》时,当是其夫赵明诚病故,又当是靖康之变(1127年)之后,国破家亡。人比黄花瘦虽是写花,更是写人,更是李清照身心俱疲的一幅白描图画,更成为千古传诵的经典名句。
  
  南宋大诗人陆游仅一首送给表妹唐婉的《钗头凤》便让他名誉天下、青史留名。春如旧,人空瘦,泪痕红悒鲛绡透中的瘦字,用得至为精当到位,把个愁肠百结、饱受相思之苦的小妇人,描绘得活灵活现,让人又怜又爱。
  
  唐代诗人唐彦谦写有《过长陵》:耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一抔。千古腐儒骑瘦马,灞陵斜日重回头。这个瘦字和马、千古腐儒一勾兑,使一不得志一肚子穷酸学问又穷困潦倒的破落士大夫形象呼之欲出。
  
  被称为元曲四大家、曲状元的马致远曾有小令《天净沙》:枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。寥寥28字,境界全出,宛若天成,实为千古绝唱。其前三句没有一个动词,纯用名词,然意象交映,隽永含蓄。其中瘦字用得更是妙绝。王国维先生在《人间词话》中评论说:寥寥数语,深得唐人绝句妙境。有元一代词家,皆不能办此也。
  
  提笔信马由缰,忽然想到抗战时期发生在重庆的一件趣事。当时的重庆,贪腐横行、诚信缺失,物价暴涨,连烧饼、油条也纷纷涨价。时任《新民报》编辑程大千在处理一物价飞涨的新闻时,特地给新闻框了一个花边,还模仿宋代诗人蒋捷名句:流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。制作新闻标题:物价容易把人抛,薄了烧饼,瘦了油条。这个瘦字又拓展了内涵,极尽讽刺挖苦之能事,读者纷纷叫绝,《新民报》也一时洛阳纸贵。