古老的国度中孕育着古老而宁静的王国，王国的边境是一个同样安宁祥和的小村，这里的人们朴实勤劳。魔鬼巫师加利安带着他的野兽兵团趁着一个漆黑的夜晚对小村发起了突然袭击。手无寸铁的村民只能在四散奔逃中无助地惨叫，绝大多数的村民都惨死在了野兽兵团的刀
Duke Farrow: I am your king!
范罗公爵：我是你的君主！
Gallian: Burn it to the ground!
盖伦：把它彻底烧光！
Farmer Daimon: People say God watches over the innocent.
法莫戴蒙：人们都说上帝会保护无辜者的。
King Konreid: Gallian is raising armies... Vast armies
Farmer Daimon: I'll kill him.
坎瑞德国王：盖伦正在召集他的军队……大量的军队。
法莫戴蒙：我一定会杀了他。
Farmer Daimon: I will have my vengeance.
法莫戴蒙：我会复仇的。
Elora: Those who you fight, we will help you fight them.
伊罗拉：那些你正在反抗的人，我们可以帮助你与他们进行战斗。
Merick: The king has been poisoned!
梅里克：国王被人下毒了！